ZANTE DILEMMA - COME ON BRAZIL
Οι ZANTE DILEMMA σας παρουσιάζουν το νέο τους digital single με τιτλο ΄΄ COME ON BRAZIL".Το τραγούδι αυτό γράφτηκε για το παγκόσμιο κύπελλο της Βραζιλίας 2014. ΄΄Από τη χώρα του ανθρώπου που αποκαλούν το ~Μαύρο
Μαργαριτάρι~ (Πελέ),ας αλλάξουμε τον κόσμο.Με τη δύναμη του παιχνιδιού ας δώσουμε μια κλωτσιά στη φτώχεια και στον πόνο και να επανακτήσουμε πάλι την αξιοπρέπεια μας.Από τη χώρα του ανθρώπου που αποκαλούν το ~Μαύρο Μαργαριτάρι, ας απλώσουμε ένα χέρι.Ας σκοράρουμε πατώντας γερά στα πόδια μας και ίσως βρούμε έναν παράδεισο και για εμάς δίνοντας τους μια ευκαιρία να μας καταλάβουν.΄΄
New single from the International renown Greek Australian Band from the Greek islands Zante Dilemma.This is their new football Anthem for the Brazil World Cup 2014 COME ON BRAZIL This is not just another football song , but has a deeper meaning and has touched many.The record was show cased at the Patras Carnival Celebrations in January 2014, in front of 20,000 people and was the musical back drop to the occasion.Proceeds from the single are to go to charities in Greece.
For more information -Please contact the Μanagement
Colin Peter Coldwell-Tel: 0030 - 693 635 80 66.
Δειτε στο youtube το VIDEO CLIP
COME ON BRAZIL - (ENGLISH)
From the land of the man they call the black pearl (Pele) let's change the world.From the power of the game kick out poverty and pain regain our dignity again .From the land of the man they call the black pearl let's give a hand let υs score the way we stand we will find our promise land and make them understand Come on Brazil you make my reason real I hear you calling saving all the things I feel,Come on Brazil I'm crying in the rain protect my homeland from poverty and pain.From the land of the man they call the black pearl lets save our world catch a moment in his tear l can hear you loud and clear so let us all be heard Come on Brazil Come on Brazil.
COME ON BRAZIL –(ΕΛΛΗΝΙΚΑ)
Από τη χώρα του ανθρώπου που αποκαλούν το ~Μαύρο Μαργαριτάρι~ (Πελέ),ας αλλάξουμε τον κόσμο.Με τη δύναμη του παιχνιδιού ας δώσουμε μια κλωτσιά στη φτώχεια και στον πόνο και να επανακτήσουμε πάλι την αξιοπρέπεια μας.Από τη χώρα του ανθρώπου που αποκαλούν το ~Μαύρο Μαργαριτάρι~ ας απλώσουμε ένα χέρι.Ας σκοράρουμε πατώντας γερά στα πόδια μας και ίσως βρούμε έναν παράδεισο και για εμάς δίνοντας τους μια ευκαιρία να μας καταλάβουν.Έλα μαζί μου Βραζιλία και δώσε αλήθεια στο λόγο να υπάρχω.Σε ακούω να με καλείς σώζοντας την ψυχή μου από όλα εκείνα που νιώθω.Έλα μαζί μου Βραζιλία Στέκομαι με δάκρυα στη βροχή. Προστάτεψε την πατρίδα μου από την φτώχεια και τον πόνο.Από τη χώρα του ανθρώπου που αποκαλούν το ~Μαύρο Μαργαριτάρι~,ας παγιδέψουμε μια στιγμή από το δάκρυ του που κυλάει.Ακούω τη φωνή του δυνατά και καθαρά. Με τον ήχο αυτόν ας ακουστούν όλων μας οι φωνές.Έλα κοντα μου Βραζιλία.
COME ON BRAZIL - ITALIAN
Dal paese dell' nomo che nominano "la Perla nera" (Pele) Cambiamo il mondo Con la Forza del gioco, diamo un calcio alla poverta' e alla sofferenza Riacquistiamo di nuovo la nostra dignita Dal paese dell'nomo che nominano "la Perla nera"tendiamo una mano segnamo avendo fiducia nelle proprie forze e forse troviamo un paradiso anche per noi dando a loro un'opportunita da capirci Vieni con me Brasile e da' una verita alla ragione di esistere Ti sento che mi chiami salvando la mia anima da tutto quello che mi sento Vieni con me Brasile sto piangendo nella pioggia proteggi la mia patria dalla poverta e la sofferenza Dal paese dell'nomo che nominano " la Perla nera" ( Pele) trappoliamo un' istante dalla sua lacrima che fluisce sento la sua voce forte e chiara Che siano sentite con questo suono le voci di tutti noi Vieni Brasile
