19η ΜΑΪΟΥ 1919 ΗΜΕΡΑ ΜΝΗΜΗΣ ...
Ο ουρανόν ελίβωσε - Ο ουρανός συννέφιασε
του ηλ το φώς εχάθεν - του ήλιου το φως χάθηκε
κ΄η θαλασα μυρολογά - η θάλασσα μοιρολογά
φουσκώνει και ουρνάτε - φουσκώνει και ουρλιάζει
Σο γιαλό πάνε κ΄έρχουνταν - Στο γιαλό πάνε κ΄έρχονται
τουρκάντ μαύρα σκυλία - τούρκοι μαύρα σκυλιά
τσαϊζνε φοβερίσνε μας - φωνάζουν και μας απειλούν
θα καίγνε τα χωρία -θα κάψουν τα χωριά μας
Μέρα σκοτία έντονε -Η μέρα σκοτάδι έγινε
παντού μοιρολωήας -παντού μοιρολόγια
σφάζνε και κατακαίγνε μας -μας σφάζουν και μας κατακαίνε
Τοπάλ Οσμάν θερία - του Τοπάλ Οσμάν τα θεριά
Μωρά επέμναν ορφανά - Μωρά έμειναν ορφανά
αράβνε Μάνα Κύρη - γυρεύουν Μάνα Πατέρα
τα Εκλεσίας έκαψαν -τις Εκκλησίες έκαψαν
κ΄επέμνε ούτε καντήλι - δεν έμεινε ούτε καντήλι
Σ' ένα ποχτσιά εσέρεψαν - Σ' ένα δεμάτι μάζεψαν
ονέρτα και μουράτια - όνειρα και επιθυμίες
εφέκανε τα τόπια τουν - αφήσανε τα μέρη τους
κλέγνε με μαύρα δάκρια - κλαίνε με μαύρα δάκρυα
Ση στράτα ούλ εσέβανε - Στο όλοι μπήκανε
πάνε σα εξορίας - πάνε στις εξορίες
οπίς ατήν εφέκανε - πίσω αυτοί αφήσανε
σπίτια περιουσίας - σπίτια περιουσίες
Μην έχοντας άλλο τρόπο για να αποδώσω ΦΟΡΟ ΤΙΜΗΣ στους 353.000 χιλιάδες νεκρούς μας το αφιερώνω στην ΜΝΗΜΗ όλων αυτών και απευθύνω θερμή παράκληση σε όλους τους ΣΥΝ ΕΛΛΗΝΕΣ πόντιους και μη να υποστηρίξουν την ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ τις ΠΟΝΤΙΑΚΗΣ ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑΣ ..
Για αυτό τον λόγο προσπάθησα να κάνω και την όποια μετάφραση μπόρεσα με τις (φτωχές μου γραμματικές μου γνώσεις) στα Νεοελληνικά για να μπορέσουν να το καταλάβουν όλοι ..
Με πόνο και ευλάβεια στους ΑΤΑΦΟΥΣ ΝΕΚΡΟΥΣ ΜΑΣ ..
Νέα Τραπεζούντα Πιερίας 19-5-2013 ..
https://www.facebook.com
